Eva Mouton & Teddy jurk van Wisj (Pattern Hack)

eva mouton stof met teddy patroon

Eva Mouton stoffen & Teddy jurk (Pattern Hack)

Voor haar nieuwe wintercollectie koos Eva Mouton o.a. voor mooie zachte oudroze en blauwe turquoise tinten. Het fijne aan deze stoffencollectie is dat de stoffen mooi matchen en je meteen ook de bijpassende boordstof hebt.

Toen deze nieuwe collectie geleverd werd, was de verleiding té groot om er niet mee aan de slag te gaan…
Voor deze Teddy jurk koos ik de roze tricotstof “horizontal lines”, de roze nicky velours en de passende boordstof.

Welk patroon kiezen?
De stoffen hebben een mooie print zodat je gerust kan kiezen voor een eenvoudig patroon. Mijn keuze viel op het Teddy patroon van Wisj designs. Een eenvoudig patroon, heel geschikt voor de beginnende naaister en heel snel klaar.

Graag toch een stapje verder?
Ik hackte het patroon en paste de mouwen en het lijfje wat aan. Hieronder kan je mijn stappenplan volgen.

Ik koos voor...

Roze tricot "Horizontal lines" van Eva Mouton
Beschikbaar in de webshop
roze nicky velours unistof van Eva Mouton
Beschikbaar in de webshop
Sweater, jurk & kruippakje patroon "Teddy" (NL)
Beschikbaar in de webshop

Stappenplan

Teddy dress patroondelen
Teddy dress patroondelen pattern hack mouwen
Teddy dress patroondelen pattern hack rok
Teddy dress patroondelen pattern hack boog
Teddy dress patroondelen pattern hack combi

Stap 1: Patroondelen overnemen

Ik nam onderstaande patroondelen over:

  • 1x bovenste voorpand (met de markering voor de korte mouwen)
  • 1x bovenste rugpand (met de markering voor de korte mouwen)
  • 2x mouwboord
  • 1x halsboord rugpand
  • 1x halsboord voorpand
  • 2x jurk met taille-elastiek (met markering voor de taille-elastiek):
    • 1x jurk voorpand
    • 1x jurk rugpand

Stap 2: Het lijfje aanpassen

  1. Het bovenste voorpand en rugpand knipte ik door ter hoogte van de markeringslijn voor de korte mouwen. Ik voegde aan beide patroondelen 75mm naadwaarde toe.
  2. Bij het patroondeel “jurk met taille-elastiek”, knipte ik het patroondeel door ter hoogte van de markeringslijn voor de taille-elastiek. Ik voegde aan beide patroondelen opnieuw 75mm naadwaarde toe.
  3. Met tape plakte ik het bovenste patroondeel (met de boog) van de jurk aan het bovenste rug- en voorpand.

Stap 3: Aan elkaar stikken van de patroondelen

Ik startte met het stikken van de mouwen aan het voorpand en rugpand. Vervolgens sloot ik de schoudernaden.

Bij het sluiten van de taillenaad, verwerkte ik de elastiek onmiddellijk in de naad.

Voor de afwerking van de hals en mouwen, koos ik voor boordstof die perfect matchte met de nieuwe stofjes van Eva Mouton.

De zoom werd overlockt, 2cm omgestreken en vastgenaaid met een rechte steek.

Wat heb je nodig?

  • Teddy patroon.
  • Voor het lijfje: Tricotstof.
  • Voor de rok: Nicky velours
  • Bijpassend naaigaren.
  • Smalle taille-elastiek.
  • Boordstof.
  • Het resultaat

    Teddy dress afwerking hals
    Teddy dress afwerking mouw
    Teddy dress afwerking met taille-elastiek
    Teddy dress pattern hack Eva Mouton
    eva mouton stof met teddy patroon
    eva mouton stof met teddy patroon

    Een paar tips…

    • Naden stikken van rekbare stoffen? Gebruik dan:
    • Knip je patroondelen door? Vergeet dan zeker niet om nog de naadwaarde toe te voegen!
    • Volg de rechte draad van de patroondelen exact op. Leg dus alle patroondelen in dezelfde richting. Let zeker ook op de draadrichting van de mouwboord en halsboord want dit bepaald de elasticiteit van de boorden. Knip je deze in de foute richting, dan zal deze niet voldoende elastisch zijn en krijg je misschien je hoofd en armen niet door de opening.

    Alvast veel naaiplezier!

    -Sofie-

    Kom je deze jurk graag eerst even bewonderen voor je eraan begint?
    De jurk hangt momenteel in de winkel!

    Graag wat meer hulp? Bekijk zeker onze workshops!

    Bekijk het aanbod

    Onze andere blog artikels

    Get inspired!

    Kleine restjes stof, wat doe ik ermee? Deel 2/3

    In het 2e deel van deze blogreeks geven we ideetjes voor 2 toffe projecten die [...]

    Lees meer >

    Get inspired!

    Kleine restjes stof, wat doe ik ermee? Deel 1/3

    Heb jij ook stofrestjes liggen thuis die je niet wil weg gooien maar te klein [...]

    Lees meer >

    Get inspired!

    Ken je al hedendaagse kant?

    Wanneer we denken aan kantklossen, denken de meesten onmiddellijk aan hele fijne, ecru kleurige complexe [...]

    Lees meer >

    Workshop Handleidingen

    Verstevig je naaiavonturen: Een korte Vlieseline gids

    Vlieseline - een trouwe metgezel van elke naai(st)er en helpt bij het creëren van mooie [...]

    Lees meer >

    Get inspired! Workshop Handleidingen

    Teddy en faux-fur, aangenaam zacht én warm!

    Teddy en faux-fur zijn aangenaam zachte én warme stoffen. Perfect dus voor warme kledingstukken zoals [...]

    Lees meer >

    Get inspired! Workshop Handleidingen

    Love it or hate it: Rekbare Biais

    Rekbare biais kan tot heel wat frustratie leiden bij het stikken. Toch is deze biais [...]

    Lees meer >

    Get inspired!

    Op zoek naar een eenvoudige én flatterende top?

    Op zoek naar een eenvoudige én flatterende top maar nog niet veel naai ervaring? Dan [...]

    Lees meer >

    Workshop Handleidingen

    Hoe kies je de juiste naaimachinenaald?

    De juiste naaimachinenaald kiezen hangt natuurlijk af van de gekozen stof voor je naaiproject. Het [...]

    Lees meer >

    News

    Nieuw! Wardrobe by Me patronen

    Wardrobe by Me biedt een breed scala aan naaipatronen voor dames, heren en kinderen, waaronder [...]

    Lees meer >

    Get inspired!

    Een heerlijk zachte sweater maken, perfect voor de lente!

    Een heerlijk zachte sweater maken, wie houdt daar nu niet van! Deze sweater is alvast [...]

    Lees meer >

    Geef een reactie

    Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

    Deze site maakt gebruik van cookies om U een betere browsing ervaring te bieden. Door gebruik te maken van deze website, gaat U akkoord dat wij deze cookies gebruiken.