Eva Mouton & Teddy jurk van Wisj (Pattern Hack)

Eva Mouton stoffen & Teddy jurk (Pattern Hack)

Voor haar nieuwe wintercollectie koos Eva Mouton o.a. voor mooie zachte oudroze en blauwe turquoise tinten. Het fijne aan deze stoffencollectie is dat de stoffen mooi matchen en je meteen ook de bijpassende boordstof hebt.

Toen deze nieuwe collectie geleverd werd, was de verleiding té groot om er niet mee aan de slag te gaan…
Voor deze Teddy jurk koos ik de roze tricotstof “horizontal lines”, de roze nicky velours en de passende boordstof.

Welk patroon kiezen?
De stoffen hebben een mooie print zodat je gerust kan kiezen voor een eenvoudig patroon. Mijn keuze viel op het Teddy patroon van Wisj designs. Een eenvoudig patroon, heel geschikt voor de beginnende naaister en heel snel klaar.

Graag toch een stapje verder?
Ik hackte het patroon en paste de mouwen en het lijfje wat aan. Hieronder kan je mijn stappenplan volgen.

Ik koos voor...

Roze tricot "Horizontal lines" van Eva Mouton

Beschikbaar in de webshop

roze nicky velours unistof van Eva Mouton

Beschikbaar in de webshop

Sweater, jurk & kruippakje patroon "Teddy" (NL)

Beschikbaar in de webshop

Stappenplan

Teddy dress patroondelen pattern hack mouwen

Teddy dress patroondelen pattern hack rok

Teddy dress patroondelen pattern hack boog

Teddy dress patroondelen pattern hack combi

Stap 1: Patroondelen overnemen

Ik nam onderstaande patroondelen over:

1x bovenste voorpand (met de markering voor de korte mouwen)
1x bovenste rugpand (met de markering voor de korte mouwen)
2x mouwboord
1x halsboord rugpand
1x halsboord voorpand
2x jurk met taille-elastiek (met markering voor de taille-elastiek):
- 1x jurk voorpand
- 1x jurk rugpand

Stap 2: Het lijfje aanpassen

Het bovenste voorpand en rugpand knipte ik door ter hoogte van de markeringslijn voor de korte mouwen. Ik voegde aan beide patroondelen 75mm naadwaarde toe.
Bij het patroondeel “jurk met taille-elastiek”, knipte ik het patroondeel door ter hoogte van de markeringslijn voor de taille-elastiek. Ik voegde aan beide patroondelen opnieuw 75mm naadwaarde toe.
Met tape plakte ik het bovenste patroondeel (met de boog) van de jurk aan het bovenste rug- en voorpand.

Stap 3: Aan elkaar stikken van de patroondelen

Ik startte met het stikken van de mouwen aan het voorpand en rugpand. Vervolgens sloot ik de schoudernaden.

Bij het sluiten van de taillenaad, verwerkte ik de elastiek onmiddellijk in de naad.

Voor de afwerking van de hals en mouwen, koos ik voor boordstof die perfect matchte met de nieuwe stofjes van Eva Mouton.

De zoom werd overlockt, 2cm omgestreken en vastgenaaid met een rechte steek.

Wat heb je nodig?

Teddy patroon.

Beschikbaar in de webshop

Voor het lijfje: Tricotstof.

Beschikbaar in de webshop

Voor de rok: Nicky velours

Beschikbaar in de webshop

Bijpassend naaigaren.

Beschikbaar in de webshop

Smalle taille-elastiek.

Beschikbaar in de webshop

Boordstof.

Beschikbaar in de webshop

Het resultaat

Teddy dress afwerking met taille-elastiek

Een paar tips…

Naden stikken van rekbare stoffen? Gebruik dan:
- de overlock met 4 draden
- de naaimachine met:
  - een rekbare steek
  - elastisch naaigaren
Knip je patroondelen door? Vergeet dan zeker niet om nog de naadwaarde toe te voegen!
Volg de rechte draad van de patroondelen exact op. Leg dus alle patroondelen in dezelfde richting. Let zeker ook op de draadrichting van de mouwboord en halsboord want dit bepaald de elasticiteit van de boorden. Knip je deze in de foute richting, dan zal deze niet voldoende elastisch zijn en krijg je misschien je hoofd en armen niet door de opening.